本年も皆様の平穏とご多幸、

そしてご繁栄を社員一同心から願っております。

いつも変わらぬご支援とご協力をありがとうございます。

2022年は、私たちにとって、大変な年でありながら思い出深い年でした。

また、2023年には久しぶりに皆様とお会いできる機会が

増えそうで楽しみでございます。

今後ともご指導ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げます。

皆様の年末年始が幸福に満ちた日々になりますように。

Sugie Seito wishes you peace, joy, and prosperity throughout the coming year.

Thank you for your continued support and partnership.

2022 has been quite a year yet memorable one for us.

Also, after all these years we finally have the chance to be meeting up with you in 2023.

We look forward for that chance and to be working with you in the years to come.

May your holidays and New Year be filled with joy!

SHOGO　SUGIE  

　　President & CEO  

国内男子プロバスケットボールリーグ（通称：Bリーグ）が開催中です。BリーグはB1，B2，B3と３つあり、杉江製陶はそのうちのB1リーグで戦っている「シーホース三河」のコーポレートパートナーとなりました。私たちは今年もシーホース三河を応援しています！

国際芸術祭「あいち2022」の会場の1つ一宮市尾西歴史民俗資料館にて、多孔陶管が「常滑の文化・産業」として展示、紹介されています。

資料館の特別展示室にて「電纜管の活躍」と題して多孔陶管、工場内の写真、一宮市内の電線共同溝現場写真が展示してあります。その昔、木曽川を通じて一宮に常滑のかめなどが運ばれ、一宮から常滑に河川の小石が運ばれ、塀や土留めなどに使われたそうです。展示は10月10日まで。ぜひ足をお運びください。

先日、当社敷地内にて避難訓練を行いました。訓練ではありましたが、おさず、はしらず、はなさずスムーズに全員避難することができました。今年は雨や竜巻による災害が目立ちます。避難訓練は火事や地震を想定されがちですが、水害などの災害にもしっかりと備えて参ります。

4月1日に新卒者の入社式が行われました。いよいよ社会人生活のスタートです！現在、新入社員の方は、担当部署配属に向けて研修中です。今後の活躍が楽しみです。

また、7,8日には新入社員や希望者に向けたビジネスマナー講習が開催されました。

ホームページに、杉江製陶が取り組んでいるSDGsの活動についてのページを新設しました！

画面左上のこのバナーからアクセスできます。

まずは「私たちにできること」を少しずつ着実に実践し、引き続き社会貢献に励んでまいります。